『太原小胡同鸡街在那里｜老太原人眼里的叫法与网上常见的杂乱说法』

前两天在城南一家修车店歇脚，一个跑货运的朋侪端着保温杯凑过来问我：“老炮儿，太原小胡同鸡街在那里？网上有人说这地方挺玄乎，我翻半天地图愣是没搜到。”我听完笑了笑，把扳手往桌上一放——这问题我干了十几年，早就不是头一回闻声了。

先说结论：太原小胡同鸡街在那里这几个字，并不是一个官方地名，更像是在民间谈天里攒出来的一句模糊话。有人说它指某条老街巷里的吃食摊子，有人说它是夜晚才热闹的露天烧烤片区，尚有人说，这原来就是语音输入把“集街”“记街”听岔了。你莫看这几个字花里胡哨，真要较真起来，反倒容易把人绕进去。

你要真把这几个字当导航目的地，十有八九会扑空。我为啥这么说？由于我昔时刚接触时也被绕进去过，厥后跑遍老城区才想明确——民间叫法这工具，听个热闹可以，用来找地方，得靠着真凭实据。